中日食品安全合作第二次部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議在京召開

共同制定新年度行動(dòng)計(jì)劃

支樹平小宮山洋子主持并講話

    本報(bào)訊  （羅 莎  記者吳珊珊）11月12日下午，中日食品安全合作第二次部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議在北京召開。國(guó)家質(zhì)檢總局局長(zhǎng)支樹平與日本厚生勞動(dòng)省大臣小宮山洋子共同主持會(huì)議。雙方總結(jié)了2010年度中日食品安全合作行動(dòng)計(jì)劃，并共同制定了2011年度中日食品安全合作行動(dòng)計(jì)劃。

    支樹平表示，中日彼此互為最重要的貿(mào)易伙伴。近年來，隨著兩國(guó)間貿(mào)易的快速發(fā)展，雙方在食品安全領(lǐng)域的合作也更加緊密。2010年，雙方簽署了關(guān)于推進(jìn)中日食品安全合作倡議備忘錄，并正式建立了部長(zhǎng)級(jí)對(duì)話機(jī)制，為雙方加強(qiáng)食品安全合作、確保相互進(jìn)出口食品安全、促進(jìn)雙邊食品貿(mào)易提供了制度和機(jī)制保障。在過去的一年多時(shí)間里，雙方在該備忘錄的框架下積極配合、通力合作，在確保食品安全的同時(shí)，保證了兩國(guó)間食品貿(mào)易的穩(wěn)定、順暢。中方堅(jiān)信，在此框架下的中日食品安全合作前景將會(huì)更加廣闊，中國(guó)國(guó)家質(zhì)檢總局愿與日本厚生勞動(dòng)省一起，為下一年度的兩國(guó)食品安全合作制定更加務(wù)實(shí)、更加積極的行動(dòng)計(jì)劃，為中日兩國(guó)及兩國(guó)人民共謀福祉。

    小宮山洋子感謝中方在過去這一年度為中日食品安全合作所做出的貢獻(xiàn)，她希望雙方能夠繼續(xù)保持良好的合作勢(shì)頭，加強(qiáng)技術(shù)交流和合作，共保食品安全，同求貿(mào)易發(fā)展。