2012第十屆中國(guó)（廣州）國(guó)際汽車(chē)展覽會(huì)于2012年11月23日-12月2日在廣州琶洲·中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì)展館舉行。2012年是國(guó)家“十二五“規(guī)劃落實(shí)”的關(guān)鍵之年，作為總體規(guī)劃的發(fā)展重點(diǎn)，中國(guó)汽車(chē)產(chǎn)業(yè)將邁進(jìn)新的發(fā)展十年；而作為“承前啟后、展望來(lái)年”的行業(yè)盛會(huì)，廣州汽車(chē)展也將迎來(lái)成長(zhǎng)道路上的第十載春秋，此次盛會(huì)鳳凰汽車(chē)在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行全程報(bào)道。以下是鳳凰汽車(chē)專(zhuān)訪長(zhǎng)安標(biāo)致雪鐵龍汽車(chē)有限公司總裁阿博德的詳細(xì)內(nèi)容。
長(zhǎng)安標(biāo)致雪鐵龍汽車(chē)有限公司總裁阿博德
鳳凰汽車(chē)：各位鳳凰網(wǎng)的網(wǎng)友大家好，歡迎來(lái)到2012廣州車(chē)展的直播現(xiàn)場(chǎng)，今天我們請(qǐng)到的嘉賓是長(zhǎng)安標(biāo)致雪鐵龍阿博德總裁。
阿博德：HELLO，大家好。
鳳凰汽車(chē)：首先請(qǐng)您介紹一下本次帶來(lái)了哪些參展陣容？
阿博德：廣州車(chē)展對(duì)我們來(lái)說(shuō)是非常重要的盛事，這是僅次于北京、上海車(chē)展之后的第二大車(chē)展盛事。我們今年參加了北京車(chē)展，又參加了8月的成都車(chē)展，現(xiàn)在來(lái)到了廣州車(chē)車(chē)展，在廣州車(chē)展上，我們帶來(lái)了DS系列，包括DS3、DS4、DS5。包括昨天請(qǐng)孫麗亮相了我們的DS3的敞篷車(chē)，這款敞篷車(chē)在明年年初的時(shí)候會(huì)引入中國(guó)的市場(chǎng)。除此之外，也可以看到我們的汽車(chē)界的傳奇DS3，在WRC拉力賽連續(xù)九年取得冠軍。另外一個(gè)傳奇是我們的概念車(chē)，我們的概念車(chē)和我們的WRC都同時(shí)亮相于DS的展臺(tái)，所以歡迎各位網(wǎng)友、各位觀眾能夠來(lái)到我們的廣州車(chē)展5.1號(hào)站臺(tái)觀看我們的DS車(chē)型。
鳳凰汽車(chē)：我們知道DS3、DS4、DS5，已經(jīng)先后上市了，到目前消費(fèi)者和經(jīng)銷(xiāo)商的反饋如何？
阿博德：我們現(xiàn)在收到的市場(chǎng)反饋是非常的良好，今年6月28號(hào)在北京上市DS5、DS4，8月的成都車(chē)展上市了DS3，上市之后的反饋都是非常良好的，也是吻合我們的預(yù)期的。我們現(xiàn)在主要的工作是集中在建立經(jīng)銷(xiāo)商網(wǎng)絡(luò)，在建立的進(jìn)程也是符合我們的預(yù)期的，比如說(shuō)現(xiàn)在已經(jīng)建立了有四家4S店，分別位于深圳、南京、上海、成都，同時(shí)我們?cè)跓o(wú)錫、合肥的經(jīng)銷(xiāo)商店也是很快會(huì)開(kāi)業(yè)。
預(yù)計(jì)到今年年底，我們總共會(huì)開(kāi)30家4S店，2014年會(huì)開(kāi)到70家4S店，我們的情況現(xiàn)在進(jìn)展是非常的良好，勢(shì)頭迅猛，所以我們整個(gè)都是符合我們的戰(zhàn)略，也符合我們的預(yù)期，同時(shí)我們的客戶給出來(lái)的反饋，第一個(gè)客戶給出來(lái)的響應(yīng)也是非常的良好，這些都是體現(xiàn)了我們DS的原創(chuàng)于巴黎的奢華的精神。
鳳凰汽車(chē)：您剛才談到了招商，目前招商策略中，長(zhǎng)安標(biāo)致雪鐵龍有沒(méi)有優(yōu)惠的政策？
阿博德：如果我們說(shuō)讓經(jīng)銷(xiāo)商加入到我們的網(wǎng)絡(luò)，他們能夠得到的最大的激勵(lì)或者是機(jī)會(huì)就是能夠成為我們新一代豪華品牌的大家庭的一員，也就是DS的經(jīng)銷(xiāo)商。當(dāng)然這會(huì)帶來(lái)巨大的挑戰(zhàn)，但是收獲也是非常豐厚的，我們現(xiàn)在的體驗(yàn)是已有的經(jīng)銷(xiāo)商給出來(lái)的反饋是非常的好，而且有很多很大的集團(tuán)的經(jīng)銷(xiāo)商也是愿意、也很想加入我們DS的網(wǎng)絡(luò)，所以我們現(xiàn)在得到了很好的反饋，我們?cè)贒S的經(jīng)銷(xiāo)商網(wǎng)絡(luò)建設(shè)上，應(yīng)該是發(fā)展得越來(lái)越好。
鳳凰汽車(chē)：前一段時(shí)間長(zhǎng)安標(biāo)致雪鐵龍國(guó)產(chǎn)DS命名曝光了，叫做“諦艾仕”，通常日系車(chē)喜歡直譯，此次DS為什么會(huì)選擇直譯的命名？
阿博德：之所以要選擇用中文的名字，是因?yàn)橐现袊?guó)的法規(guī)，必須要有一個(gè)中文的名字寫(xiě)在汽車(chē)的背后，所以我們選擇了要有一個(gè)中文的名字給DS。但是你也知道DS其實(shí)就是來(lái)自于拉丁文的名字，所以其實(shí)給出這個(gè)中文名字寫(xiě)在后面，也就是為了滿足法律法規(guī)的需求，很多其他的外國(guó)的品牌，比如說(shuō)愛(ài)馬仕、路易威登也只是特殊目的的時(shí)候才會(huì)說(shuō)這個(gè)名字，我們對(duì)他們來(lái)說(shuō)，不會(huì)賦予具體的含義，就像我們這個(gè)“諦艾仕”也只是音譯過(guò)來(lái)，這樣整體來(lái)說(shuō)三個(gè)字還是不錯(cuò)的。把它分開(kāi)來(lái)講還是可以體現(xiàn)出我們品牌的傳承。但是我想再?gòu)?qiáng)調(diào)的是：DS的名字就是DS。
鳳凰汽車(chē)：首款國(guó)產(chǎn)的DS5會(huì)在什么時(shí)候上市？除此之外還有哪些車(chē)型已經(jīng)進(jìn)入了國(guó)產(chǎn)的計(jì)劃？
阿博德：您也許在這一周看到了我們CAPSA成立的一周年慶，在2011年10月20號(hào)的時(shí)候，長(zhǎng)安標(biāo)致雪鐵龍經(jīng)過(guò)發(fā)改委批準(zhǔn)正式成立，2012年11月20日的時(shí)候我們迎來(lái)了長(zhǎng)安標(biāo)致雪鐵龍的第一個(gè)生日。在慶祝它的第一個(gè)生日的時(shí)候，我們同時(shí)也慶祝了我們的國(guó)產(chǎn)車(chē)的DS在深圳工廠的樣車(chē)下線，所以我們現(xiàn)在在深圳工廠推進(jìn)的工作除了有廠建還有設(shè)備的安裝，還有樣車(chē)的組建，在很短的時(shí)間我們已經(jīng)設(shè)計(jì)了很多的樣車(chē)，而且質(zhì)量也非常的好。2013年中旬，我們會(huì)如期推出國(guó)產(chǎn)車(chē)DS5。6個(gè)月之后再推出另外一款國(guó)產(chǎn)的車(chē)型，C級(jí)的高級(jí)豪華轎車(chē)，之后的6個(gè)月我們會(huì)再推出另外一款SUV，時(shí)間是2014年的中旬。
鳳凰汽車(chē)：謝謝。
阿博德：謝謝。
